ARC 5: Blood on the Saddle

ARC undefinedGunner, an Empire cowboy, is going about his day but… something is wrong with the cows. Meanwhile, Teddy takes on his first case with his new compatriots.

This episode is the first of a two parter together with Episode 6: Slaughterhouse Red.

Station Transmission
Alice is making new drink combinations in the L’Aurore with Teddy when Bluebell informs Alice that they have a new assignment. Teddy, who must be accompanied by resistance personnel at all times, is brought along.

Later, Alice, Teddy, and Bluebell break into a building, looking for evidence of a fight. Teddy finds blood on the floor, but before they can find out more, someone appears, armed with a gun. A gunshot rings out. Kass is unable to get Arcadia to play more audio.

Trivia
Rejected titles are "A Cowboy Tale" which was deemed too common and "The Day the Cows Went Mad"